Hogyan fordítanátok? The balance of the price of the voucher at point-of-sale
Figyelt kérdés
#point-of-sale
2013. márc. 28. 10:45
1/4 doracell válasza:
Utalhat a fennmaradó összegre, ami a kupon értékéből még boltban levásárolható.
Tágabb szöv.körny. nincs hozzá esetleg?
2/4 A kérdező kommentje:
In order for a member to purchase a voucher they must pay the company 50% of the value . The merchant will collect the balance of the price of the voucher at point-of-sale
2013. márc. 28. 11:47
3/4 A kérdező kommentje:
köszi szépen amúgy:)
2013. márc. 28. 11:50
4/4 doracell válasza:
Akkor viszont inkább arra utalhat a ’fennmaradó összeg’, hogy ha féláron veszed a kupont, akkor a többit az értékesítési ponttól kapja majd meg a cég.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!