FRANCIA! Milyen hibákat vétettem a levelemben? Nyugi, nagyon alap és minden észrevétel zöld mancsot kap!

Chère Doris,

Maintenant je suis heureux, parce que je apprends le français. Actuellement j’ai un livre de français et je lis mon petit livr. Je apprends beaucoup de français. Malheuresement je travaille beaucoup et je n’ai pas temp libre, mais je veux parler en français. Vous êtes ma professeur de français à Békéscsaba en Hongrie, et je peux apprendre en français avec vous. Malheuresement le français n’est pas facile. Le français est difficile.

Je dois parler quatre langues, parce que je veux travailler en Suisse. Je parle bien en anglais, parce que nous devons parler et écrire en anglais dans notre travail. Je travaille à une grande enterprise internationale et il y a beaucoup de colleges.

Je dois parler en italien, parce que j’ai un chef italien. Il est un chef nouveau et il habite a Manno en Suisse. Il est grand, mince et sympathique. Nous parlons et travailler beaucoup. La langue italienne est belle, mais la n’est pas facile !

Je dois parler en allemand, parce que j’ai des collégues allemands en Autriche et en Allemagne. J’amie la langue allemande et j’amie les colléges allemands !

Je parle un peu en français, parce que je veux parler en français avec les collégues française. Les hommes parlent quatre langues en Suisse. J’ai amies en Suisse et je sais, les gens parlent ces langues en Suisse.

Maintenant j’habite à Békéscsaba en Hongrie et je travaille aussi à cette ville. Békéscsaba est une petite belle ville dans le Sud-Est de la Hongrie. Naturellement je parle bien en hongrois ! J’ai un petit appartement à Békéscsaba et j’ai une bonne voiture.

J’ai un collégue italien. Il est un grand homme. Il est brun, gentil, intelligent und amusant et il fait du tennis, mais nous ne faisons pas de tennis à Békéscsaba. Je ne sais pas faire du tennis, mais journellement je nage dans la grande piscine à Békéscsaba.

Bises,