FRANCIA! "Nous travaillons lundi, mardi et sous le weekend. " Hogy fejezem ki a "hétvégén-t"?
Figyelt kérdés
A fordítni kívánt mondatom: "Mi dolgozunk hétfőn, kedden és hétvégén."
Minden komment zöld mancs!
2013. febr. 9. 13:12
1/4 anonim válasza:
Nous travaillons PENDANT le weekend :)
2/4 A kérdező kommentje:
PENDANT? Erre nem gondoltam! :)
Köszi, zöld mancs ment!
2013. febr. 9. 14:04
3/4 anonim 
válasza:
válasza:A "sous" az térben értendő "alatt"-at jelent, a "pendant" pedig időbelit.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2013. febr. 10. 11:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!