Segíthetsz, ha nem leszel fáradt. Hogy mondjuk németül?
Figyelt kérdés
Du kannst helfen, wenn du nicht müde wirdst. (vagy "wenn du nicht müde sein wirst"?)2013. febr. 4. 11:47
1/4 anonim válasza:
"Du kannst mir helfen (nekem), wenn du nicht mehr müde
bist" (Ha már nem vagy fáradt, segíthetsz nekem)
2/4 anonim válasza:
A "müde wirst"-et én nem javasolnám mert azt jelenti,
hogy "ha fáradt leszel" (itt meg pont az kéne,
hogy majd akkor segíthetsz, ha már nem leszel fáradt)
3/4 anonim válasza:
A "wenn du nicht müde sein wirst" is "elmegy"
4/4 A kérdező kommentje:
Köszi, ment a zöld!
2013. febr. 4. 14:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!