Lengyelül tud itt valaki? A fordítót használva minden szó világos, de a lényeg. Na, azt nem tudom.

Biztos vagyok benne, hogy jól értelmezted és fordítottad nekem - ez egy kritika volt - úgy általában - a női vezetőkre. A videó bemutatott egy repülést a kabinból nézve - tényleg egy csaj volt a másodpilóta. Sokan hozzászóltak és röhögtek ezen, de a kérdéses hozzászólást nem tudtam, hogyan kell értelmezni. De most már tudom: a kommentelő szerint az a pilóta csaj is olyan hülye lehet, mint (szerinte) a többi női vezető, akik két helyet foglalnak el parkolás közben. A kommentelőt egyébkébként ismerem és ez a hozzáállás tökéletesen passzol az ő "kedves" egyéniségéhez... Köszönöm, hogy felvilágosítottál! Szép napot!