Németül hogy mondanánk helyesen ezt a rövid köszöntést?
Figyelt kérdés
Boldog Születésnapot kívánok Tanárnő!2013. febr. 2. 12:26
1/7 anonim 



válasza:





Alles Gute, Lehrerin!
Minden jót, tanárnő (Ha a tanárod nem hülye, tudja, hogy németül így köszöntenek.
Esetleg ich wünsche Ihnen alles Gute! (Minden jót kívánok önnek.)
Remélem kiejteni ki tudod.:)
2/7 amarill 



válasza:





"Boldog Születésnapot kívánok Tanárnő!"
(Ich wünsche) "Alles Gute zum Geburtstag"
(r Geburtstag születésnap)
3/7 amarill 



válasza:





"Boldog Születésnapot kívánok Tanárnő!"
Vagy
("Ich gratuliere zum Geburtstag, Frau X"
(r Geburtstag születésnap)
4/7 amarill 



válasza:





Ha már szülinap, akkor lehet benne a szülinap szó
(tehát a Geburtstag) Németben mindenképp
"Ich/ Wir gratuliere(n)zum Geburtstag" (a tanárnő helyett inkább a nevét mondanám,hogy "Frau X" (Frau Varga)
5/7 anonim 



válasza:





Ich wünsche Ihnen zum Geburtstag
Alles Gute
6/7 anonim 



válasza:





"Ich wünsche Ihnen Alles Gute zum Geburtstag
Frau Lehrerin"
7/7 anonim 



válasza:





Alles Gute
---------
alles Gute...:))
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!