Jó angol-magyar netes fordítót hol találok?
Figyelt kérdés
Oylasmit keresek ami kisebb,pár mondatos szöveget is viszonylag értelemsen fordít.
Már ha van iylen.
Mert a gúgli fordító meg amiket találtam elég értelmtlenül tudnak fordítani.Néha még egy mondatot is.
2013. jan. 24. 16:21
1/5 anonim válasza:
sehol én szreintem. google fordíto is csak szavakra jó
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Ilyen nem létezik. A számítógépes fordítók között nincsenek jók, csak rosszak, és kevésbé rosszak. Nem véletlenül van szükség még mindig arra, hogy idegen nyelven tanuljunk.
3/5 anonim válasza:
válasza:Bármilyen jól is tud egy gép, a világról fogalma sincsen, ez utóbbi viszont lényegesen többet ölel fel mint maga a nyelv. A szemantika zsákutcába vezet. Viszont szerintem elég jó a Google fordító, ki lehet találni, bár nyelvtanilag és szóhasználatban igen csak mosolyra készteti az embert.
4/5 anonim válasza:
válasza:Nincs ilyen. Keress egy fordító szakembert.
5/5 A kérdező kommentje:
Igen a google néha olyan.
Ha nincs, ninics. Köszönöm
2013. jan. 24. 22:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!