Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene valaki ezt lefordítan...

Segítene valaki ezt lefordítani? I see. Lady Godiva doesn't belong on a bicycle, but it's okay to put Napoleon in a Kaplan and McGuire non-wrinkling 250 unión suit!

Figyelt kérdés
Előre is köszönöm!
2013. jan. 6. 17:19
 1/4 anonim ***** válasza:
81%

Na ha ezért nem nyomsz min. egy zöldet, akkor sikítani fogok.


Már mindent értek. Lady Godiva feneke alá nem való a kerékpárülés, ezzel szemben Napoleon jól mutat az OKJ-s bizonyítvánnyal a kezében, csakúgy mint McGuire a kétrészes tiszta pamut, 250 éve szabadalmaztatott jégeralsójában.

2013. jan. 6. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:

Megy a kezecske,köszönöm, de volna pár kérdésem.

Honnan az OKJ-s bizonyítvány, és biztos nem

250 darab (és nem 250 év)?

Amúgy meg, így túl hosszú, nem fér bele minden.

2013. jan. 6. 21:05
 3/4 anonim ***** válasza:

1. Honnan az OKJ-s bizonyítvány, - az egy szakmai tesz, a Kaplan teszt


2. és biztos nem 250 darab (és nem 250 év)? - a union suit-ot 250 ávvel ezelőtt vezették be a férfi-nő egyenlőség jegyében. ÉS, ott van egy A is és a suit-nál meg nincsen S a végén.


3. Amúgy meg, így túl hosszú, nem fér bele minden.

Ezt nem értem, mi a hosszú?

2013. jan. 7. 01:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
akkor is 250 év, ha a cselekmény a 30-as évek elején zajlik?
2013. jan. 7. 01:49

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!