Hogyan helyes? Vagy mind jó? I would like to keep some money on myself/by me/on me.
Figyelt kérdés
2009. aug. 27. 09:58
1/3 anonim 
válasza:
válasza:On me - ez a legelterjedtebb, az "on myself" nagyon finomkodó, nem illik a mindennapi beszédbe. A "by me"-t még sosem hallottam.
2/3 anonim válasza:
válasza:Mit akarsz mondani? Azt, hogy "Szeretnék én magam egy kis pénzt félretenni."?
Mert akkor I would like to keep some money myself... szerintem. On meg by meg hasonlók nélkül. De nem tudom, mit akarsz pontosan kifejezni a mondattal...
3/3 A kérdező kommentje:
azt akarja jelenti, hogy szeretnék egy kis pénzt magamnál tartani (black bird könyvből van a megoldókulcsból, csak érdekelnek a variációk)
2009. aug. 31. 20:22
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!