Melyik a helyes tagadás angolul? We haven't got. Vagy We haven't.

Kedves Gábor!

Attól, hogy gúnyolódsz, még nem lesz helyesebb a megoldásod. Az, hogy "I haven't any money" nem jó, ennyi. Ha ezt nem tudod elfogadni, ez a Te gondod. Én több mint húszévnyi (itthoni és angliai) tapasztalattal, az összes létező tankönyvvel és nyelvtankönyvvel alá tudom támasztani az igazamat. Te a gúnyolódáson kívül milyen bizonyítékot tudnál hozni, hogy jó a második megoldás? És igen, ismerem, tanítom az "I have no money" kifejezést, csakhogy az egész más tészta, mint az "I haven't enough money".

Szívélyes üdvözlettel:

nemecsek ernő

:)

Kedves #10!

Köszönöm!

:)

Csak egy suttogó megjegyzés:

I haven't got/I don't have any cars.

:)