Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Orosz fordítás. Segítene valaki?

Orosz fordítás. Segítene valaki?

Figyelt kérdés

Ezeket kellene lefordítani:


Éva 54 éves és tanár.


A fiútestvérem 29 éves, orvos.


Van egy nagymamám, ő 84 éves, nyugdíjas.


Nekem van egy kutyám.


Édesapám foglalkozása igazgató.


Budapesten élek és egyetemista vagyok.


2012. nov. 6. 18:32
 1/3 anonim válasza:

Ева есть 54 лет и она учительнича.

Моэму брату есть 29 лет, он врач.

У меня есть бабушки. Ей 84 года. Она пенсионерка.

У меня есть одна сабака.

Мой отец директор.

Я живу в Будапесте. Я студент/студентка.(nem tudom, h fiú vagy lány vagy. Attól függ)

Remélem jók :D

2012. nov. 6. 20:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Köszi szépen!
2012. nov. 7. 08:49
 3/3 anonim válasza:
szörnyű a fordítás de érthető. a google fordító semmire sem jó
2012. nov. 7. 15:47
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!