Hogy képezzük a német feltételes módot és a függőbeszédet?

Er ginge=feltételes mód /Er ginge ins Kino, wenn er Geld hätte.

Er gänge= Függöbeszéd/ Er gänge ins Kino, wenn Rosalie mitgehen würde.

gänge alak nincs!

Er ginge = er würde gehen - feltételes jelen (azaz Konjunktiv Präeritum)

A feltételes mód jelen idejét a Würde-Form mellett még úgy képezhetjük, hogy a kijelentő mód Präteritumához járulnak az -e, -est, -e, -en, -et, -en ragok. Valamikor Umlautot is kap az ige, pl. war - wäre és vannak kivételek is,

A függő beszéd:

ich gehe

du gehest

er gehe

wir gehen

ihr gehet

sie gehen

A függő beszéd jelen idejét az ige Infinitiv (főnévi igenév) alakjából képezzük. Kivétel nincs igazán, talán csak a sein ige félig-meddig.

Egyébként a feltételes jelen és a függő beszéd ragjai ugyanazok, ( -e, -est, -e, -en, -et, -en) csak a tő más.

Ez talán többet segít:

[link]

A Konjunktiv Präsens és Perfekt a függő beszédben használatos (Konjunktiv I.), a Konjunktiv Präteritum és Plusquamperfekt (Konjunktiv II.) pedig a magyar feltételes mód jelen és múlt időnek felel meg.

Konjunktiv Präsens

ich gehe

du gehest

er gehe

wir gehen

ihr gehet

sie; Sie gehen

Konjunktiv Präteritum

ich ginge

du gingest

er ginge

wir gingen

ihr ginget

sie; Sie gingen