Ha azt akarom kifejezni angolul, hogy beszállt egy vállalatba, vagy beszállt a bizniszbe, mondhatom azt, hogy get into this business?

A "get into business" azt jelentené, hogy nekivág valaminek, elkezdi, bekerül, és általában nem konkrétan üzletet jelent, hanem bármi mást. Jess rushed to the department store and got into business. - vagyis nagy sebesen nekilátott a vásárlásnak.

Az üzletbe beszáll az "join a business", "join our business", stb.