Hogy van ez angolul?
Figyelt kérdés
A volt főnökömtől szeretnék néhány mondatban,nem túl hivatalosan,de azért udvariasan referenciát kérni.
Mivel nagyon fontos ez nekem,nem szeretnék "pongyola" megfogalmazást...
Nagyjából erről lenne szó: Elnézést,hogy zavarlak,egy szívességet szeretnék kérni.Valószínűleg sikerül munkát kapnom Skóciában. Tudnál nekem referencialevelet küldeni e-mail-ben ? Előre is köszönöm.
2012. szept. 17. 15:04
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Hi,
I'm sorry to bother you with this message. It seems like can manage to get a job in Scotland. Could you write a few lines in a reply e-mail please.
Thank you for your time again.
Regards,
Jess
2/3 anonim válasza:
válasza:boccs, az I kimaradt a can előtt:
It seems like can manage >> It seems like I can manage
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen !
2012. okt. 1. 14:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!