Hogyan lehet a leghatékonyabban megtanulni egy nyelvet? (esetemben német)

Én olyan újságcikkeket fordítottam anno, amik érdekeltek és valahogy azok a szavak meg is ragadtak. Mindenképpen érdemes olyasmihez kötni, ami érdekel. Nekem ez vált be.

Szótanulásnál neonnal kihúzás, letakarva felmondás, mini szódolgozatot is írtam magamnak, ilyesmi.

A nyelvtanuláson kívül mindig legyen bekapcsolva valamelyik német nyelvű tv-csatorna, hogy hallj eredeti kiejtést. Fordíthatsz német dalszövegeket is magyarra, az szórakozva tanulás. Mindig legyen kéznél a német szótár, és ha hallasz új szót,(pl. a tv-ben) keresd meg, és jegyezd meg.

Itt előttem írta valaki, hogy a szavak megtanulását úgy ellenőrzi, hogy a saját szótárjában letakarja az idegen szavakat, és a magyar alapján mondja fel őket. Ez nagyon hasznos, én is csináltam (angollal). Ha már hibátlanul le tudod írni, és ki tudod ejteni az idegen szavakat, akkor azok már biztosan megragadtak a fejedben! Szótanuláskor ügyelj a helyesírásra is.

Magadnak kell kitapasztalnod, hogy neked épp milyen módszer segít a legtöbbet.

A szótanulás szerintem a kártyás módszerrel a legkönnyebb. Felírsz egy kártyára egy szót, a hátoldalára pedig a magyar jelentését. (esetleg egy kis rajzot róla) Magaddal is tudod vinni és esetleg ha valahová mész, a 10 perces út alatt is rápillanthatsz néha a kártyákra. (épp arra a 10-re, amelyik nálad van) Akkor tudod leginkább ellenőrizni, hogy a szavakat valóban tudod-e, hogy fel tudod idézni jelentéssel együtt azt a 10 szót, amit aznap megtanultál.

Nyelvtan tekintetében pedig ha van nyelvérzéked, érdemes otthonra valamilyen gyakorlókönyvet szerezni. (nekem pl. leginkább a Schrittweise-sorozat jött be) Ha ezek nem segítenek, akkor érdemes nyelvtanárt keresni.