Lefordítanátok nekem ezt a 3 kis mondatot?

It's just wonderful having him here.

I thought I was through with dormitories.

Jane, you's no business looking at that.

(egy félmeztelen poszterről mondják

ezt egy gyermeknek). Lehet ez az utolsó így

nyelvtanilag helytelenül van írva, de úgy is

jó a forditás, hogyha a fordító "helyesen írva" nézi.