A német nyelvben a war, és a hatte, szónak mi a jelentősége?

Mint főige, magában a sein ragozása: war (préteritum), ist gewesen (perfekt). Haben-nek meg hatte (préteritum), hat gehabt (perfekt).

Emellett mindkettő a plusquam perfekt (rég múlt) képzésére is használatosak. Ez teljesen olyan, mint a sima perfekt, csak sein és haben is múlt időbe kerülnek (préteritum alak persze).

ist

ist gewesen

war gewesen

hat

hat gehabt

hatte gehabt

Ma már nem annyira használatos a plusquam, főként a nachdem (miután, után) mellett áll még.

Nachdem + Plusquam, préteritum = Múltbeli előjelenség, majd múltbeli utójelenség

"Nachdem ich gestrorben war, wurde ich wiederbelebt." - Miután meghaltam, felélesztettek. (Mindkettő múltbeli esemény)

De pl. főigékent is állhat.

Ich hatte einen Traum (egyszerű múlt) - Volt egy álmom.

Ich war der Stärkste (egyszerű múlt) - Én voltam a legerősebb.