Hogyan mondom németül, hogy pontosan?
Figyelt kérdés
Pl. Hová kell mennem pontosan?2012. aug. 9. 20:11
1/6 anonim 
válasza:
válasza:én a genau-t használnám ebben az esetben.
3/6 webnyelv válasza:
válasza:Ha jól emlékszem, van egy szabály, hogy mikor kell a genau és mikor a pünktlich, amit középfokon nem kell tudni. Fejből én se tudom, de ha nagyon érdekel, utánanézhetek. Egyébként a Wortklassen des Deutschen című egyetemi jegyzetben olvastam erről, germanisztika szakosok tanulják. :D
Talán a pünktlich időre vonatkozik, de nem biztos...
4/6 anonim válasza:
válasza:Genau az alapvetően a pontosan, pűnktlich pedig időre értendő. (Genau - exactly; pünktlich - punctual; ha angol jobban megy)
Tehát pünktlich az amikor valaki akkora érkezik, amikorra meg van beszélve.
5/6 anonim 
válasza:
válasza:genau ha valamit pontosan csinálsz pontosan végzel el, pünktlich ha időben. de ezt azért tudd középszinten is, nehogy elkezdj pünktlichezni :)
6/6 anonim válasza:
válasza:genau.
pünktlich csak és kizárólag időpontban
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!