Ezekben a Telces levélírásos feladatokban segítene valaki?
Egyik kérdésem: Ha a feladat az, hogy: Application for a coockery course - ilyenkor jelentkezek állásra? A course nem tanfolyam? (csak mert a tanítást említi a hírdetésben)
Másik kérdésem: Ha valamilyen show-ra való jelentkezés kell, akkor mit érdemes írni? Mit jelent az hogy mit várok a show-tól?
Végül arra lennék még kiváncsi, hogy: Ask about costs involved for you - pontosan mit takar a leveleknél?
Előre köszönöm a segítséget!
válasza:1.Nem állásra,hanem tanfolyamra jelentkezel.
2. Leírnád a teljes kérdést?Milyen show?Statisztának TV-showba vagy mi?
3.Kérdezd meg,hogy milyen költségei lesznek az adott dolognak rád nézve.
Én csak azért gondoltam a cookery course-nál állásra, mert így szól a hirdetés:
We are looking for expert cooks for cookery courses in London
Skills involved:
Vegetarian cooking
Teaching
Payment: 800 Fonts per occasion
A szempontoknál pedig your experience in cooking and teaching van.
-----------
A "show-s" feladat pedig:
MEET CUSTOMERS
INVITE CUSTOMERS TO THE SHOW
Exhibitor passes
Pre-show ticket sales
Official Show Guide Listing
Launch new products, get instant feedback, meet distributors
We do 'show advertising' for you:
major radio and TV stations, top daily newspapers, promotional opportunities, outdoor advertising and much more.
One-stop shopping means your customers have the ease of finding it all under one roof!
-You are interested in attending the home show as an exhibitor because you own a small home decoration shop.
Egy másik:
-You are interested in attending the dog show as a kennel owner.
válasza:Jaaa így egész más :)
Az elsőnél szakácsot keresnek,aki tartaná a kurzust.
válasza:A másiknál meg egy olyan cég hirdetése látható,akik megszerveznek neked egy show-t.
1. feladat: Van egy lakberendezéssel foglalkozó üzleted
2.feladat: kutya kennel tulajdonosként érdeklődsz
válasza:Hány szót kell írni?
Nekem amúgy mindig az segít,ha előtte átgondolom magyarul.
Írd le,h olvastad a hirdetést és szeretnél jelentkezni mert ilyen-olyan kenneled,boltod van.Meg hogy a hirdetés melyik része,melyik szolgáltatás miatt érdeklődsz.Meg szerintem legyen a végén vmi kérdés,pl. hogy mennyibe fog ez kerülni,vagy valamilyen szolgáltatásra kérdezz rá ami hiányzik a felsorolásból és ide illik.
A szolgáltatások azok ebben a hirdetésben, amiket felsorolt? TV, rádió, stb?
Ez a show tehát azt jelenti, hogy én valami hirdetésben akarok reklámozni? Vagy valami tévében mutatom be a boltomat? Ne haragudj hogy ilyen értetlen vagyok, de már csak ilyen leveleket nem írtam és ez nem nagyon áll össze a fejemben...
válasza:A hivatalos megszólítással,elköszönéssel együtt 150 szó az szinte semmi,pár mondat,ne aggódj.
We do 'show advertising' for you:
major radio and TV stations, top daily newspapers, promotional opportunities, outdoor advertising and much more.
Hát én erre kérdeznék rá pl h mi az a 'much more',mit tudnak még ajánlani,meg mondjuk kérhetsz árajánlatot is,h neked újsághirdetés kell meg rádió,az mennyibe kerül.
Mikor lesz a nyelvvizsga?
Köszönöm szépen a segítséget, így már menni fog :)
Szombaton lesz a nyelvvizsga szurkolj! :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!