Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Most akkor van olyan szó hogy...

Most akkor van olyan szó hogy "loving"?

Figyelt kérdés
...mert nekünk azt tanították a suliban, hogy a "love" szóhoz nem rakunk +ing ragot, de most egy dalban láttam így hogy "loving". :S Akkor mégis csak lehet?
2012. júl. 28. 14:41
 1/7 anonim ***** válasza:
100%

na, én meg olyat láttam egy dalban, hogy "nobody dont dance no more"

:D

na szerinted?:D


amúgy régen még használták a kifejezést, de ma már nem nagyon, sőt. így jött ki a szótagszám, így tűnt jópofának. ne használd és kész:D

2012. júl. 28. 14:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
70%

Van a leíró és az előíró nyelvészeti ág többek között.

Az előíró azzal foglalkozik, hogy mi a helyes nyelvtanilag, szókincset illetően stb. Pl. nincs kettős tagadás az angolban, bizonyos igéket nem használhatunk 'ing' toldalékkal.


Majd jön a leíró nyelvészet, amely pedig azt nézi, hogy használják a nyelvet a beszélők. Pl. mégis használják bizonyos esetekben a 'loving' szót, és mégis használnak kettős tagadást is...


:)

2012. júl. 28. 14:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
70%
Még annyit, hogy pl. az I'm lovin' it mondatban is a loving szó van. McDonald's szlogenje, ha jól tudom. :)
2012. júl. 28. 15:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
Már hogy ne lenne olyan, hogy loving? Azt persze (általában) nem mondjuk, hogy "I'm loving you", de pl. ott van egy film címe, és teljesen helyes is így: Loving Leah, azaz nyers fordításban valami olyasmi, hogy szeretni Leah-t.
2012. júl. 28. 16:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
100%

nem a love szónak nincs "inges" alakja, hanem bizonyos igéket nem használunk folyamatos jelen (múlt, stb.) alakban

- ettől a loving szó még létezik (szerető, kedves, ill. ahogy az előttem hozzászóló írta vala: szeretni...)

a McDonald'sot pedig hagyjuk - leírja nékem, hogy "i am", így kisbötűvel, én egyest adok érte szegény nebulónak, ő meg jogosan nem érti, ha a mekdoninak szabad, akkor neki miért is nem...

üdv

:)

2012. júl. 28. 17:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Egyébként szerintem van.


Scorpions - Still loving you

http://www.youtube.com/watch?v=3uNyPefjS88


Vagy keressetek rá neten: [link]


E szerint is lehet, a wordreference pedig egy elég nívós oldal.

2012. júl. 29. 09:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Köszi mindenkinek! :) Nekünk így tanították, hogy nincs, ezért kérdeztem. :S
2012. aug. 27. 16:03

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!