Mit jelentenek angolul? á
Figyelt kérdés
Szívesen.
Igazán nincs mit.
Ugyan már! Nincs mit, ez csak természetes !
2012. máj. 9. 06:50
1/3 anonim válasza:
Szívesen - You're welcome! ; My pleasure.
Igazán nincs mit - No problem! Tudom furán hangzik az hogy ,,semmi probléma" de ezt inkább képzeld el úgy, hogy ,,nekem nem került semmibe, szóval, igazán nincs mit."
Ugyan már! Nincs mit, ez csak természetes! - [oh] Come on! You're welcome! [ez már csak természetes, ezt nem tudom, de szerintem nem ragozzák ennyire tovább a mondanivalójukat. A természetes az a "Natural" szóval van, de szerintem az "it's OK." kifejezés találóbb ide.
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséged! :D
2012. máj. 9. 10:44
3/3 Softness válasza:
Nincs mit : Not at all!
Ez csak termeszetes: As a matter of course
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!