Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki segítene német fordítás...

Valaki segítene német fordításban? Pár mondat.

Figyelt kérdés

1. Mikor jöttök legközelebb hozzánk?

2. Ha minden jól megy, jövő nyáron.

3. Kinek szurkolsz a két csapat közül?

4. Rudi tegnap volt színész felvételin, és továbbjutott.

5. Ő nagyon jól énekel, e mellett zenélni is nagyon jól tud.



2012. ápr. 17. 20:39
 1/5 anonim ***** válasza:

1. Erste Wenn Sie zu uns kommen, beim nächsten Mal?

2. Zweite Wenn alles gut geht, im nächsten Sommer.

3. Dritte Wer waren die beiden Mannschaften szurkolsz?

4. Rudi Launch gestern handelte sich, und die nächste Runde.

5. Er singt sehr gut, zusätzlich kann sehr gut spielen.

2012. ápr. 17. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

1.Wann kommt ihr am nächstes Mal zu uns?

2.Wenn Alles in Ordnung wird, im nächsten Sommer.

3.Wem jubelst du von der beiden Mannchfaften?

4.Rudi war gestern im Schauspielaufnahmung,und er konnte weiter gehen.

5.Er/Sie singt sehr gut, daneben kann er/sie sehr gut auch Musik spielen.

2012. ápr. 17. 21:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
az első az nagyon googlefordítós..
2012. ápr. 17. 21:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:

Kedves Második válaszoló, köszönöm szépen! :)

Elsőnél én is éreztem, hogy google fordító van a dologban :D

2012. ápr. 18. 06:15
 5/5 anonim ***** válasza:

Wann kommt ihr das nächste Mal uns zu besuchen?


Wenn Alles gut geht, nächsten Sommer


Wem drückst du von den beiden Mannchfaften die Daumen


Rudi war gestern zur Schauspielaufnahmeprüfung, und

er ist weitergekommen


Sie/er singt sehr gut, daneben kann sie/er auch sehr

gut musizieren

2016. nov. 30. 17:18
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!