Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy kell ezt a mondatot...

Hogy kell ezt a mondatot angolra fordítani?

Figyelt kérdés

Légyszi segítsetek! A mondat:

Az egyik ablak nyitva van.



2012. ápr. 10. 13:16
1 2
 11/12 anonim ***** válasza:

Látom, sok társaddal együtt te is steril körülmények között tanultad az angolt.

Ha "élesben" tanultad volna, akkor bántaná a füledet az, amit te erőltetsz.

Az meg külön mókás, hogy a keresőt nem tudod használni (ugyanis az idézőjelek fontosak)

2012. ápr. 10. 20:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/12 anonim ***** válasza:
"one of the windows are open" <-- ilyet NEM(!) mond az angol, mert ez helytelen. Még leírni is fájt.
2012. ápr. 11. 23:13
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!