fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy kell ezt a mondatot...

Hogy kell ezt a mondatot angolra fordítani?

Figyelt kérdés

Légyszi segítsetek! A mondat:

Az egyik ablak nyitva van.



#mondat #angol #fordítás
2012. ápr. 10. 13:16
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
56%
One of the windows are open
2012. ápr. 10. 13:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 A kérdező kommentje:
Biztos, hogy "are" kell oda? Ebben vagyok bizonytalan
2012. ápr. 10. 13:24
 3/12 anonim ***** válasza:
Persze. Az "is" nagyon nem illik oda.
2012. ápr. 10. 13:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 A kérdező kommentje:
köszönöm :)
2012. ápr. 10. 13:38
 5/12 anonim ***** válasza:

ODA "IS" KELL!

One of the windows is open.

csak egy ablak nyitva, ezért "is"-t kell használni!!

2012. ápr. 10. 17:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 A kérdező kommentje:
köszi, azóta már megkaptam, hogy elrontottam a házit :(
2012. ápr. 10. 18:10
 7/12 anonim ***** válasza:
0%
Hát sorry, de amit írtam az is helyes, ha rákeresel, akkor láthatod is.
2012. ápr. 10. 18:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 anonim ***** válasza:

1.: Miért lenne "are"? Az egyik ablak van nyitva, nem az ablakok közül kettő.

One of the windows is open.

2012. ápr. 10. 20:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/12 anonim ***** válasza:

"one of the windows are open"


5 860 000 találat


"one of the windows is open"


50 600 találat


Csupán több mint 100-szor több találat szól az én verzióm mellett.

2012. ápr. 10. 20:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:

Édesem, te jó keresőt nézel?


[link]


[link]


remélem megnyitja, de ezt amúgy sem a keresés találatszámából kell kiszűrni, mert nekem mindkért keresés esetén vmi Windows Vista izét dob ki...

2012. ápr. 10. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!