Four conversations are three too many. Letudna ezt nekem fordítani valaki? Tudom (legalábbis gondolom), hogy nincsen szó szerinti fordítása.
Figyelt kérdés
Egyszerre sokan beszelnek (pontosabban négyen egyszerre) és akkor mondja az egyik.2012. márc. 24. 23:26
1/2 anonim 
válasza:
válasza:X too many (ahol az x egy szám) = X-szel több.
Tehát:
Four conversations are three too many = 4 beszélgetés 3-mal több (mint kéne).
2/2 anonim válasza:
válasza:Szia Szili!
Most min dolgozol?
"Négy beszélgetés éppen hárommal több a kelleténél".
:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!