Mit jelent a yolk sac? (halas témánál) A fordító peteburkot dob, de tutira nem az. (legalábbis az én esetemben)

Itt van kis leírás róla:

[link]

Amúgy esetleg tojásfehérje lehetne még, de nem 100%, arra van más szavuk.

The 'yolk sac' is a membranous sac attached to an embryo, providing early nourishment in the form of yolk in bony fishes, sharks, reptiles, birds, and mammals.

Egy, az embrióhoz csatlakozó membrán-zacskó, ami csontos halaknál, cápáknál, hüllőknél, madaraknál és emlősöknél a fejlődésük korai szakaszában tojássárgája formában tápanyagot biztosít számára.