Ebben a mondatban mit jelent a 'je'?
Figyelt kérdés
Daneben steht je ein Denkmal zum Gedenken an die im Ersten und im Zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten aus dem Dorf.
(...zum Gedenken an die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten aus dem Dorf. = a faluban az Első Világháborúban elesett katonák tiszteletére.
a többi rész OK)
2012. febr. 27. 11:33
1/5 anonim válasza:
Tehát KÉT emlékmű van: KÜLÖN van egy az 1. vh-ban elesett katonáknak, és egy a 2.-ban.
2/5 A kérdező kommentje:
Szóval akkor ez lenne a fordítás:
Emellett áll EGY-EGY emlékmű az első és a ...
Így OK?
2012. febr. 27. 15:04
3/5 A kérdező kommentje:
Meg persze köszönöm!
2012. febr. 27. 15:06
4/5 anonim válasza:
Egy-egy az jó. Meg persze szívesen... :)
5/5 A kérdező kommentje:
Rendben, köszönet még egyszer!
2012. febr. 27. 19:19
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!