Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Jó így ennek a mondatnak a...

Jó így ennek a mondatnak a fordítása? (német)

Figyelt kérdés

Er tut so, als OB würde er nichts hören.

Úgy tesz, mintha semmit sem hallana.

Az a kérdésem, hogy az 'ob' állhat-e itt vagy nem.

2012. jan. 9. 19:25

1/2 anonim

válasza:

Állni állhat, de attól még ob utáni szóred van, azaz, würde végére kerül.

2012. jan. 9. 20:38

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Hálásan köszönöm!

2012. jan. 9. 22:32

Kapcsolódó kérdések:

Ich glaube, wir Männer können den Haushalt und die Kindererziehung genauso gut machen wie die Frauen. Meine Kinder sind auch der Meinung. Mi az utolsó mondat fordítása?

Jó a fordítása ennek a mondatnak? (német)

Van magyar fordítása a Schwingenfest-nek?

Mi az utolsó mondat első felének fordítása?

Mi a második mondat fordítása? (német)

Ich habe oft geweint und mir gewünscht, dass alles wieder wie früher wird. Nach zwei Monaten ging nichts mehr. Mein Vater zog zu seiner Mutter, ich zu meiner. Két...

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!