Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy fordítanád németre?

Hogy fordítanád németre?

Figyelt kérdés

Kedves Maria,

A téli szünetben voltam ...ben és ....on!...ben megvettem a családomnak az ajándékot.Kedden egy barátommal voltam moziba.Nem esett sok hó.Mi karácsony első napján díszítettük fel a karácsonyfát,és ajándékoztunk.Karácsonyra Anyukám és Apukám készített húslevest,hallevest,töltött húst,rántott húst,tört krumplival és gombasalátával.Karácsony második napján templomba mentünk a családommal.Mi reformátusok vagyunk.Karácsony utolsó napján Nagyszüleimnél volt az egész család.Karácsony és Szilveszter között voltam ....be egy barátommal mozizni,és várost nézni.Szilvesztert itthon töltöttem a családommal.Szüleim lencsét és virslit készítettek.Éjfélkör pezsgőt,a gyerekek pedig gyerekpezsgőt ittak.Neked hogy telt a karácsony? Voltál valahol?Hol szilvesztereztél?Voltatok templomba?

2012. jan. 7. 14:38

1/1 Distance10 válasza:

In winterferien war ich in...in...! ich habe Das Geschenk für meine famailie abgekauft.Am Dienstag war ich mit meiner Freundin im Kino. Csak ennyit tudtam segíteni :) de az eleje nem tiszta az a sok pont pont nem értem de ha irsz privatot és ott leirod a hiányzó részt akkor megfogalmazom normálisan:)

2012. jan. 7. 14:52