Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez a mondat?...

Mit jelent ez a mondat? Kickstart my heart.

Figyelt kérdés

2011. dec. 28. 15:45

1/2 anonim

válasza:

Ha szó szerint nézem, akkor "Indítsd be a szívem", vagy valami ilyesmi.

2011. dec. 28. 18:30

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

A kickstart az berúgni (nem piától, hanem mint a motor szokás), azaz rúgd be a szívem.

2011. dec. 29. 07:45

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogyan fordítanátok a mondat második felét? (német)

Mit jelent ez a mondat?

Mivel nem kaptam tőle e-mailt, elszomorodtam. Mondat fordítása így jó?

Mit jelent ez az angol mondat? Love, love isn't always love the way that we mean, Just like you are right now is all, all that I need.

Mit jelent magyarul ez a az angol mondat?

Mit jelent a következő olasz mondat: Davanti alla mia obiezione che ne avevamo giá tante hai risposto: <<Ne voglio una che sia mio soltanto, voglio curarla, farla diventare grande>>?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!