fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ha a japán nyelven íródott...

Ha a japán nyelven íródott mangákat már eltudom olvasni. Akkor az milyen szintű japán tudás jelent?

Figyelt kérdés
ha jelent.
2011. dec. 17. 22:24
 1/9 A kérdező kommentje:
*_
2011. dec. 17. 22:24
 2/9 anonim ***** válasza:
ha tudod is mit irtak oda (fordító nélkül) akkor sztem egész jó már
2011. dec. 17. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 anonim ***** válasza:
Ha ténylegesen 100%osan megérted és a kanjikat is eltudod olvasni, akkor én azt mondanám, hogy egy kőzépszint (angol B2-esre gondolok), de ez nagyban függ attól is, hogy milyen mangákat, mennyire érted meg és, hogy a kanjikhoz mennyire van szükséged a furiganára.
2011. dec. 17. 22:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 A kérdező kommentje:

a hiraganák és katakanák már perfekten mennek.

a kanjikból is felismerek párat, de azért nem olyan sokat.

A nyelvtanon is sikerült túltennem magam.

De nem tudom...pl japánul 1 épelméjű mondatot ki sem tudok nyögni.

De érteni értem, de beszélni..az már nem megy.


persze fordító nélkül olvasom.

2011. dec. 17. 22:48
 5/9 anonim ***** válasza:

Hát, a középszinthez kb. 400-600 kanji kell.


Az pedig, hogy nem tudod összerakni: egy nyelvben külön készség a beszéd/írás és az olvasás/hallgatás. Csak mert érted, ha le van írva, az nyiván nem jelenti, azt hogy meg is tudnád megadtól fogalmazni.


Ezen csak gyakorlással lehet változtatni. Ha csak a falnak beszélsz az is megteszi bár azért jobb lenne, ha lenne aki kijavítana.

2011. dec. 17. 23:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
Sztem kb. alapfok körül lehetsz, mivel egy középfokhoz azért viszonylag jól kell tudni beszélni, kb. 600-700 kanjit fel kell ismerni, stb.
2011. dec. 18. 00:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:

Sztem még a JLPT N5-öt sem éred el...

Kb 100 kanjit kéne élből vágnod, a nyelvtanról már nem is beszélve...

2011. dec. 18. 19:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:
Szerintem sem éred el az N5-öt sem (nyelvvizsga legalsó szint)
2011. dec. 18. 19:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:

Ha megért mindent egy mangában (manga minőségétől függően mondjuk), akkor egy középszint meg van...Szerintetek egy mangában 100 kanji van?


Persze lehet, hogy kanjik térén le van maradva, attől függően, hogy egy pár alatt mit ért (sőt valószínű), de nyelvtan és szókincs szintjén nagyából meg van.

2011. dec. 18. 19:50
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!