Ennek a szenvedő mondatnak, mi a cselekvő mondata?
He demanded to be given the flat and the children as well.
Magának követelte a lakást és a gyerekeket is.
Hogy lesz ebből az, hogy követelte, hogy "legyen kapva"* (direkt így írtam le*)
Azt értem például, ennél a mondatnál: My Mother gave me a book(cselekvő) Mert itt van tárgyeset kettő is, tehát szenvedőben:
I was given a book.
Vagy
The book was given.
De a fenti mondatnál, vajon mi lehet a cselekvő mondat?
válasza:He demanded to be given the flat and the children as well.
-->
He demanded that they/she give them the flat and the children.
Ebben az esetben she után is sima E/3 jön! tehát akár they, akár she akkor is give jön oda.
válasza:He demanded that they give...
Ilyenkor persze nem használható a jó kis to-val rövidített mellékmondat, mert nem azonos a két tagmondat alanya.
Egy hiba: a give ige után mindig ki kell tenni, hogy kinek, tehát a részeshatározót! The book was given to me.
Cselekvőben: They gave me a book / One gave me a book / You gave me a book.
(A they/one/you használható általános alanyként.)
Az első mondatodon gondolkozom, valahogy furcsa. Inkább úgy mondanám, hogy He demanded the flat to be given him (tárgyeset főnévi igenévvel) De lehet, így se mondanám, hanem csak they-jel.
"Az első mondatodon gondolkozom, valahogy furcsa. Inkább úgy mondanám, hogy He demanded the flat to be given him (tárgyeset főnévi igenévvel) De lehet, így se mondanám, hanem csak they-jel."
Ezt a mondatot könyvből írtam ki. Nem én találtam ki. Ne írjuk át!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!