Angol Prepozíciók (for, to) használata. How to?

Nem értem hogy a for-t és a to-t mikor hogyan használjuk.

Eddigi tanulmányaim szerint a "For you" jelentheti azt hogy "neked", de hallottam, hogy jelentheti azt is hogy "érted". (I bought this for you | I did it just for you!)

A "to you" pedig jelentheti azt, hogy "hozzád" vagy, hogy "neked" (I belong to you | Happy bithday to you)

(mind a kettő jelentheti a "neked"-et?)

Valaki esetleg fel tudna világosítani, hogy hogyan is használjuk ezeket? :S

Itt egy mondat, hogy: Kérlek írd a hasznos fórum válaszaidat a "love" topicba és ne nekünk

én ezt így fordítanám, hogy: Please write your a meaningful forum posts to the "love" topic and not for us

(de valószínűleg helytelen a fordításom)

A segítséget előre is köszönöm mindenkinek!