Mi a különbség a to set out és a to set off között? Illetve a speak up használatos-e? Pl. I don't hear you. Could you speak up?
Figyelt kérdés
2011. szept. 16. 15:18
1/3 anonim 



válasza:





set out = valami cselekvésbe kezdeni
set off = elindulni valahová (határozottan utazásba kezdeni úgymond)
A speak up-ot gyakran használják, a brit származású tanárunk szájából legalább is gyakran elhangzik :)
2/3 anonim 



válasza:





A 'set out' és a 'set off' nagyjából ugyanazt jelent(het)i; elindul (pl. utazás miatt, valamilyen célból). Olvastam már az oldalon nagy angolostól, hogy az egyik inkább rövidebb útat jelöl, míg a másik a hosszabbat, csak ebben az az érdekes, hogy egy fórumon anyanyelvi beszélők írták, hogy nagyjából ugyanaz, csak beszélőtől függ, melyiket preferálja.
(persze mint minden phrasal verbnek, ezeknek is van több jelentésük)
3/3 A kérdező kommentje:
Köszike! :-)
2011. szept. 17. 06:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!