Az "EVEN" még szó, milyen értelemben van? Pl. MÉG nagyobb vagy MÉG ne menj?

Lehet Még nagyobb értelemben.

It is EVEN bigger than I imagined.

Még nem menj értelemben nem létezik.

has not even begin? nem begun?

Amúgy szerintem:

has not even started -> még el sem kezdődött

Amire te gondolsz:

még nem kezdődött el -> has not started yet

"has not even begin? nem begun?"

Igaz.

"Amúgy szerintem:

has not even started -> még el sem kezdődött"

Hasn't even started Igazából "El sem kezdődött" csak kicsi a kettő közti különbség.

Még el sem kezdődött az a: "Hasn't even started yet".

"Amire te gondolsz:

még nem kezdődött el -> has not started yet"

Ez igaz, bár igazából nem releváns.

It's even larger.

Don't you go yet!