Mit jelent ez a kifejezés: get skills?
Figyelt kérdés
Általában lövöldözős játékokban látom hogy írják egymásnak hogy: get skills . Ez pontosa mit jelent?2011. júl. 5. 12:47
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Röviden azt, hogy "tanulj meg játszani", de általában szerintem akkor írják, ha idegesek, hogy nem tudnak megölni téged és szóban próbálják megvívni a csatát.
2/4 anonim válasza:
A "skill" kifejezésnek nincs pontos magyar megfelelője, de nagyjából tehetség, képesség és ész kombóját jelenti.
3/4 Vree válasza:
válasza:2 jó válaszhoz csak kiegészítés: "skill" az tanult képesség, szakértelem. Szlengben ha valakire azt mondják hogy "he's got skills" az azt jelenti, hogy "nagyon tud", nagyon ott van valamilyen témában.
Szóval a "get skills" az ennek az ellenkezője, oltogatás, ahogy az első írta :D (egyébként tökéletes műfordítás *taps*)
4/4 A kérdező kommentje:
köszi szépen a válaszokat:)
2011. júl. 5. 21:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!