Értelmes így ez a kifejezés: I am said to have excellent interpersonal skills? Többi lent!

You do not say: I am said - igy azt jelenti, hogy te mondva vagy :)szenvedoben vagy :) viszont nincs odairva, hogy "by who" ki altal? Igy nezne ki helyesen: I am said by my mum to have excellent interpesonal skills :)

Cheers

23:17: ha már magyarázunk, a by után whom kéne, nem who, de anélkül is tökéletes a mondat.

Magyarul: azt mondják, ...

Ezt meg így fejezi ki az angol. Magyarul se mondod mellé, hogy kik mondják.