Ez így mennyire helyes angolul?
Figyelt kérdés
Nem érdemes velem veszekedni:
It's not worth arguing with me
Ha ez nem jó, akkor mi a helyes? Vagy hogyan mondanátok másképp?
Előre is köszi! :)
2011. jún. 25. 16:22
1/14 anonim válasza:
én meg tennék oda egy to-t worth után
2/14 anonim válasza:
Szerintem jó, de van itt még egy: its no use to quarreling with me
3/14 A kérdező kommentje:
to arguing? :/ elvileg van ilyen, de olyan hülyén hangzik, hogy azt hiszem, rossz :D
2011. jún. 25. 16:30
5/14 A kérdező kommentje:
amúgy köszönöm, első válaszoló, és neked is, kedves második! :) lehet, hogy a te variációddal jobban járnék :)
2011. jún. 25. 16:31
6/14 anonim válasza:
Én vagyok a második :) Jó a mondatod, de kell a to :)
7/14 A kérdező kommentje:
oké, köszönöm! :)
2011. jún. 25. 16:37
8/14 anonim válasza:
Szerintem nem kell "to". Úgy jó, ahogy a kérdésben leírtad.
9/14 A kérdező kommentje:
jajajj! akkor most hogyan? :)
2011. jún. 25. 16:40
10/14 anonim válasza:
Én legalábbis úgy tanultam,hogy ebben az esetben nem kell "to". De próbáld meg beírni google-be, hogy "It's not worth" és nézd meg, hogy a cikkekben a worth után nincs "to".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!