Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Olasz. Helyes a fordításom?

Olasz. Helyes a fordításom?

Figyelt kérdés

Lidia szombaton Giannaval a központba ment vásárolni.

Lidia in sabato é andata con Gianna in centro a fare spese.


Igazából az érdeklne, hogy a napok elé kell e prepozíció.

szóval pl. szombaton az in sabato?


2011. máj. 14. 19:27
 1/2 anonim ***** válasza:
Szia! Bár én már egy ideje nem tanulok olaszt, és meg is kopott kicsit a tudásom, szerintem a sorrendet cseréld fel, és nem kell prepo a sabato elé:) Sabato Lidia é andata... én így írnám :) de azért majd kérdezd meg a tanárt is:)
2011. máj. 14. 20:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm :)
2011. máj. 14. 20:38

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!