Angolra kellene ezt lefordítani: Van azonban egy másik probléma ami a megélhetést nehézzé teszi, ez pedig a folyamatos áremelkedés illetve a valutánk elértéktelenedése?
Figyelt kérdés
2009. márc. 4. 15:37
1/4 A kérdező kommentje:
There is an other problem which makes the life hard, it is the countinous sale-rising and the depreciation of our currency.
Ez az én verzióm?
2009. márc. 4. 15:53
2/4 anonim válasza:
szerintem majdnem jó,de én inkább így írnám:
There is an other problem that renders the living difficulty,it is the price increase,and the depreciacion of our currency.
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Az another-t egybe kell írni!!!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!