Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják ezt a néhány...

Hogy mondják ezt a néhány mondatot angolul?

Figyelt kérdés

Sajnos nem igazán tudok angolul, nemrég kezdtem tanulni, viszont egy diákmunkához le kellene fordítani ezt a néhány mondatot. Egy ismerősömnek írom, de ő egyáltalán nem tud magyarul, csak angolul. Már volt róla szó, hogy a kisfia babysittere lehetnék. Leírom magyarul, hogy mit akarok:

Egy héten kétszer tudok vigyázni a kisfiúra: csütörtökön, pénteken vagy szombaton. Csütörtökön fél 4-től, pénteken fél 3-tól, szombaton pedig egész nap ráérek.

....

Ha alkalmazni szeretnél, kérlek írj e-mail-t vagy írj vissza ezen a papíron. Köszönöm.


2011. ápr. 2. 12:03
 1/1 anonim ***** válasza:
100%

gondolom a kisfiu az o kisfia? akkor:

I could look after your son twice a week: thursday and friday or saturday. I'm free thrusdays from 3:30 pm, fridays from 2:30 pm and satudsays all day. If you'd like to hire me please drop me an e-mail or message me back on this paper. Thank you.

2011. ápr. 2. 12:07
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!