Hogy kell leírni ezeket a mondatokat angolul?

1. Becsukjam az ajtót?

Should I close the door? (shall kicsit formálisabb, arkaisztikusabb)

2. Elmegyünk moziba?

Ha felajánlod, hogy menjünk el:

Why don't we go to the ciname?

Ha kérded, hogy el fogunk-e menni:

Will we go to the ciname?

3. Meg van sütve a kolbász? Még nincs.

Are the sausages ready? Not yet.

4. El kell mennem a boltba?

Do I have to go to the shop\store?

5. Blow your mind.

<.< Blow your mind, esetleg? xD

6. Kié ez a pohár?

Whose glass is this?

7. Rég beszéltetek?

Has it been a long since the two of you last spoke?

8. Ott leszel?

Will you be there?

9. Nem értettem az utolsó mondatot.

I didn't understand the last sentence.

10. Elment már a busz?

Did the bus leave already?

11. Becsukjam az ajtót?

Találd ki :D

Plussz még ezt magyarra:

12. Blow your mind.

XX will blow your mind azt jelenti, hogy az a XX nagyon le fog nyűgözni, kb.