Mady kérdése:
Milyen befejezések vannak angolból ha egy levelet kell irni egy ismeretlen embernek?
Figyelt kérdés
Az a házi hogy irjak egy angol levelet csak nem tudok befejezést ilyeneket ir a tk ban hogy i look forward ....
ilyesmiket tudnátok irni?Köszi
2011. márc. 2. 19:43
1/8 anonim válasza:
Ha nem hivatalos levél, akkor: I'm looking forward to your answer.
2/8 anonim válasza:
első két sebből is vérzik.
I LOOK forward to your REPLY
3/8 anonim válasza:
2. vagyok
ugye még van a
your faithfully (nem ismered a címzettet)
your sincerely (ismered a címzettet)
továbbá:
"Thank you for reading my letter..."
"I would appreciate your reply at your earliest convenience..."
4/8 anonim válasza:
Please write me at your earliest convenience
A többit felsorolták az előttem levők::)
5/8 A kérdező kommentje:
Köcce mindenkinek
2011. márc. 2. 21:12
6/8 anonim válasza:
"Thank you for reading my letter..."
helyett:
Thank you for your attention. (Hivatalos levelben)
7/8 anonim válasza:
20:14: yourS faithfully
yourS sincerely
Az i'm looking forward to your reply meg jo, csak nem igazan formalis
8/8 anonim válasza:
Az első is tökéletes, a levél hangnemétől és a két fél viszonyától függően, amit a kérdező nem kötött ki. És az első is úgy kezdtem, hogy ha nem hivatalos... szóval nem értem, miért is kellett leugatni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!