You are the only thing in this screwed up world that’s right ez így jól van írva? :0

""what"-ot ne írj, mivel a mondatnak már van tárgya (thing), és a "that" erre utal vissza. A "what" tárgyat helyettesít egy mondatban."

Nem igaz. For example: What goes up, must come down.

De még az is jó hogy:

You are the only good thing in this screwed up world.

"""what"-ot ne írj, mivel a mondatnak már van tárgya (thing), és a "that" erre utal vissza. A "what" tárgyat helyettesít egy mondatban."

Nem igaz. For example: What goes up, must come down."

A példádban csak a "what" az alany, azaz csak az ő általa kimondott szabályt erősítetted meg...

Szerintem is a that's right nem épp az a jelentés, amit kerestél bár nem mondtad el, mit is akart ez jelenteni.

És szerintem is a "You are the only good thing in this screwed up world" hangzik a legjobban.

"A példádban csak a "what" az alany, azaz csak az ő általa kimondott szabályt erősítetted meg... "

Az alany nem tárgy. Vagy talán azt akarod mondani, hogy az alany egy tárgy?

kaosmagier

Példa:

"Go Clippers,win this one.

Knicks are losing,Sixers and Pacers won, you are the only thing what can save my day."

[link]

Na most ő azt írta:

"what"-ot ne írj, mivel a mondatnak már van tárgya (thing)"

Most akkor mi van? Milyen szabályt erősítek?