Medvedisznoember3 kérdése:
Meg tudná mondani valaki, hogy mi a különbség az ever és a never között? Persze külön-külön tudom, mit jelentenek.
Figyelt kérdés
Csakhogy vannak olyan mondatok ahol láttam már ever-t never helyett, és biztosan nem elírást volt, és ez már nem csak egyszer fordult elő. Szóval tudna valaki segíteni?2011. febr. 25. 16:10
1/5 anonim válasza:
miért nem használsz google translatet??XDDD am az ever az valaha, egykor, a never az meg az hogy soha
2/5 anonim válasza:
mi volt az a mondat?
Amúgy 3 szó az angol. Have, get, take. Ha ezeket tudod beszélsz angolul.
3/5 A kérdező kommentje:
A mondatot már nem tudom, de a lényege az volt hogy "Még soha nem próbálta meg" és ever volt a never helyett.
Az első válaszadónak meg üzenem hogy az ilyen internetes fordítók szart sem érnek, a szavak jelentését pedig én is tudom...
2011. febr. 25. 18:43
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem azért lehetett, mert angolban (hivatalosan) nincs kettős tagadás, így a magyar soha nem próbálta csak egyszer lesz tagadva - vagy never try, vagy not ever try
5/5 anonim 
válasza:
válasza:don't ever
never
ugyanaz. Kettős tagadás nincs, ezért az első esetben a segédigével tagadjuk a határozót (nem valaha), míg a másodikban egyszerűen a megfelelőt használjuk (soha).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!