Ez a mondat helyes így?
Ich wusste nicht, dass du am Freitag zum Plattensee fahren werden muss.
Én úgy tanultam, ha három ige van a mondatban, akkor a ragozott kerül előre. Így:
Ich wusste nicht, dass du am Freitag zum Plattensee muss fahren werden.
Amikor három ige van a mondatban, akkor melyik esetekben kerül előre a ragozott?
Biztos, hogy kell a werden? Szerintem így is jó:
Ich wusste nicht, dass Du am Freitag zum Plattensee fahren musst.
(Nem nagyon tudom a szabályokat, mert kinnt tanultam meg.)
Itt jövőre akarok utalni, szóval bele akarom tenni a werdent. De egyébként a jelennek is van jövőre utaló funkciója, szóval a tiéd is helyes. Én konkrétan a ragozott ige helyére vagyok kíváncsi!
A válaszod azért köszönöm!
Az előbbi vagyok. Megbeszéltem mással is a biztonság kedvéért és így a helyes:
Ich wusste nicht, dass Du am Freitag zum Plattensee fahren müssen wirdst.
Bocs, de hirtelen lehet, hogy nem jól írtam a werden ragozott alakján. Viszont az biztos, hogy azt kell ragozni és ez a sorrend.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!