Melyik a helyesebb: i live in xy or i am living in xy?

I live in... = lakhelyem (állandó)

I'm living in... = éppen, ideiglenesen, átmenetileg hol lakom

i live in xy.

i am livinggel folyamatosságot fejezel ki, tehát hogy éppen ebben a percben mit csinálsz. de az, hogy élsz valahol, nem egy pillanatra szól, hanem hosszú időtartamra, általánosságban értendő.

"éppen ebben a percben mit csinálsz"

Nem mindig ennyire pontos, ahogy írtam az 1. hsz-ben, utalhat olyan alkalmakra is.

Ez így igaz, lehet használni így is.

Megj.: Ezt most biztosan tudom, mert ma volt különórám angolból, és egész véletlenül ez is szóba került. Jah, és ő angol anyanyelvű szóval szerintem igaza lehet.