Mit jelent ez a mondat magyarul? (angol mondat)
Figyelt kérdés
All I know is I love you too much to walk away though come inside
Ez így értelmes?:-)
2010. nov. 19. 16:54
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Csak azt tudom, hogy túlságosan szeretlek ahhoz, hogy (csak úgy) elsétáljak - a "though come inside"-ot nem nagyon tudom értelmezni.
2/3 A kérdező kommentje:
Csak azt tudom, hogy túlságosan szeretlek ahhoz, hogy (csak úgy) elsétáljak = All I know is I love you too much to walk away
és akkor ez így helyes, ugye?
2010. nov. 19. 21:13
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!