Nyelvtanilag helyes ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
My parent\'s names are X and Z.2009. jan. 11. 18:16
1/3 anonim 
válasza:
válasza:nem teljesen jó mert ahogy te írtad csak egy szülőről van szó. Helyes így hangzik:
My parents' name are X and Z
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem meg jól írta, mert kell az a többesszám a name után mivel nem neve hanem neveik. Magyarra fordítva is látszik a különbség, "A szüleim neve X és Z." ez angolul értelmetlennek hangzik, tehát a helyes így van "A szüleim nevei X és Z.". Szóval a kérdező helyesen írta. Csak az aposztrófot nem tette jó helyre mert többesszámú főnév esetén a szó végére kell tenni: "My parents' names are X and Z.".
3/3 anonim válasza:
válasza:Szerintem nem kell töbesszámba rakni a 'name' szót.
Csak mivel az 's a birtokjel, és a többesszám pedig a sima 's' ezt így nem lehetne kiírni.
Szóval az első válaszolóval értek egyet.
My parents' name are X and Z.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!