Ez milyen nyelv? És ha valaki érti lefordítaná?
Figyelt kérdés
Ela e bela, ja era, eu quero da pra ela
Ela e bela, ja era, eu quero da pra ela
Ela e bela, ja era, eu quero da pra ela
Ela e bela, ja era, eu quero da pra ela PRONTO
2010. nov. 11. 21:50
1/5 Silber 
válasza:
válasza:Aszongya brazil, így vélhetően portugál a nyelv.
2/5 Silber válasza:
válasza:Természetesen a linket lehagytam...
3/5 A kérdező kommentje:
fhu nagyon köszönöm szépen :):) Ment a zöld :D
2010. nov. 12. 00:18
4/5 anonim válasza:
Ránézésre is újlatin nyelvnek tűnt, spanyol szlengre tippeltem volna, nem jártam messze, mert google fordító szerint portugál:-)
A fordító ezt hozta össze:
"Ő és szép, már szeretném neki Gyönyörû és ő már, szeretnék neki Gyönyörû és ő már, szeretnék neki Gyönyörû és ő már, azt akarom, hogy a KÉSZ"
Kicsit magyarosan:
Szép és már meg akarom, gyönyörű és már meg akarom, nagyon meg akarom mutatni neki a bélyeggyűjteményem:-)
5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen.. ittis ment a pont :D
2010. nov. 12. 22:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!